Enjoy fast, free delivery, exclusive deals, and award-winning movies & TV shows with Prime
Try Prime
and start saving today with fast, free delivery
Amazon Prime includes:
Fast, FREE Delivery is available to Prime members. To join, select "Try Amazon Prime and start saving today with Fast, FREE Delivery" below the Add to Cart button.
Amazon Prime members enjoy:- Cardmembers earn 5% Back at Amazon.com with a Prime Credit Card.
- Unlimited Free Two-Day Delivery
- Streaming of thousands of movies and TV shows with limited ads on Prime Video.
- A Kindle book to borrow for free each month - with no due dates
- Listen to over 2 million songs and hundreds of playlists
- Unlimited photo storage with anywhere access
Important: Your credit card will NOT be charged when you start your free trial or if you cancel during the trial period. If you're happy with Amazon Prime, do nothing. At the end of the free trial, your membership will automatically upgrade to a monthly membership.
-24% $36.71$36.71
Ships from: Amazon.com Sold by: Amazon.com
$10.98$10.98
Ships from: Amazon Sold by: Goodbooks Company
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
OK
Abbot Suger on the Abbey Church of St. Denis and Its Art Treasures Paperback – Illustrated, May 1, 1979
Purchase options and add-ons
This revised edition incorporates the additions and corrections recorded by Erwin Panofsky until the time of his death in 1968. Gerda Panofsky-Soergel has updated the commentary in the light of new material, and the bibliography that she has prepared reflects the scholarship on St.-Denis in the last three decades. She has obtained some additional and more recent photographs, and the illustrations include a new ground plan and a new section of the chevet of the Abbey Church, both drawn under the supervision of Sumner McKnight Crosby.
- Reading age1 year and up
- Print length314 pages
- LanguageEnglish, Latin
- Dimensions6.1 x 0.84 x 9 inches
- PublisherPrinceton University Press
- Publication dateMay 1, 1979
- ISBN-100691003149
- ISBN-13978-0691003146
The Amazon Book Review
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now
Frequently bought together
Customers who viewed this item also viewed
Editorial Reviews
Review
From the Back Cover
About the Author
Product details
- Publisher : Princeton University Press; 2nd edition (May 1, 1979)
- Language : English, Latin
- Paperback : 314 pages
- ISBN-10 : 0691003149
- ISBN-13 : 978-0691003146
- Reading age : 1 year and up
- Item Weight : 1.12 pounds
- Dimensions : 6.1 x 0.84 x 9 inches
- Best Sellers Rank: #223,948 in Books (See Top 100 in Books)
- #70 in Religious Arts & Photography
- #184 in Architectural History
- Customer Reviews:
About the author
Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on Amazon-
Top reviews
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
But it is a text that lives IN and OF a very precise philosophy. And such philosophy is an entire life, a world, a universe: it is the philosophy of the CLARITAS, the Clarity, the Light, the Divine Light that shines in the splendor of the beauty and shines in the miracle that has allowed the Abbot Suger to build a wonder of light out of dark, heavy stones. A wonder of light, a gothic cathedral.
“An entire life, a world, a universe” did I say ?
Let’s see.
First of all we have to notice that Erwin Panofsky correctly emphasizes (Introduction, p. 20) the extraordinary quotation from “John the Scot” (John/Joannes Scotus Eriugena/Erigena) :
“lapis iste vel hoc lignum mihi lumen est”
[ JOANNES SCOTUS ERIGENA, Expositiones Super Ierarchiam Caelestem Sancti Dionysii, in MIGNE, Patrologia Latina, MPL 122, columns 0125-0266 B, col. 129]:
“this stone or this piece of wood are light to me”.
This is certainly the ancient and eternal Sophia that fascinated also the Greek and Latin Fathers of the Church, who wove immeasurably precious texts about the metaphysics of Light.
And Panofsky does not forget to mention that at St. Denis had been deposited – p.18 – “a manuscript of the Greek texts” by Dionysius the Pseudo-Areopagite “obtained by Louis the Pious from the Byzantine Emperor Michael the Stammerer” (manuscript which is now at the Bibliothèque Nationale of Paris): and these are exactly the texts that John the Scot had translated and commented. And these are the texts that the Abbot Suger evidently took into serious consideration…LAPIS ISTE…”this stone”…is Light…
So we do see here an entire Tradition, a world, a universe, the very life of many generations of Thinkers, Saints. Centuries of culture.
But the Abbot Suger did not weave a text: he “wove” a cathedral…literally a “Philosopher’s Stone”: that legendary Stone was supposed to transform lead into gold, instead the architecture of the cathedral transmutes the dark and heavy stone into miracles of light and wonder.
We should also remember here what Hegel said about architecture:
(GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL, Art as a moment of the Absolute Spirit, from Aesthetics, lessons of the years 1820-1830 ) :
“…the beautiful Architecture. Its duty is to elaborate the extreme inorganic nature as to make it – as the external world conforming itself to Art - similar to the spirit. … by the work of architecture, the external inorganic world is purified…”.
Yes, of course, Hegel is talking about aesthetics, therefore he likes to say “purification” because he wants us to think about “art AND catharsis”, but he is actually talking about alchemy, although he probably wouldn’t admit it, about that specific “alchemy” of architecture that can transform the dark and the heavy into wonder and light.
And wonder weaves the lines of the Abbot Suger’s diaries also: the wonder of beauty, the wonder of seeing his dream of a Temple of Light coming true in this world.
So, an entire universe of life, reflections, and wonder is evoked in the pages of the Abbot Suger.
Get the book, get on a plane, walk the walk: in St. Denis, at Nôtre Dame, at the Cathedral of Chartres you will see by yourself if this “alchemy” worked or not, if the stone turns into Light or not.
But don’t miss this book.
And don’t blame me if you will find it dry and / or NOT very much inspiring: it’s the journal of an Artificer, and the Secret of his Art is hidden…until you will find it in your own Spirit.
The solid stones of those Cathedrals will certainly help you to find the secret…ask them.
A PRUDENT POSTSCRIPT
Yes, I do know that, up to this very day, so many centuries after the building of the Gothic cathedrals, and half-a-planet away from the cathedral of Saint Denis, Teachers and disciples gather, today like one thousand years ago, around the texts of the Tradition of the Od gSal (the Ösel), the (Radiant) Light. And we could certainly, and boringly, list innumerable other cultures and traditions in which the Light has been the center of human reflections.
Up to the fine jokes of the Blues Brothers about it, yes.
So, yes, we can mention “Ösel”, and we could indeed quote Tibetan words to comment on gothic cathedrals.
Traditions that are apparently so very different remind us of one (ultimately one, and philosophically one) and the same cultural world and indeed more than that: they remind us of one spiritual world … Do you want to call it the universe of Wonder ? it could be a good idea.
But there's something that the casual visitor might not be able to know, and that is that the St. Denis basilica is actually one of the starting points of what was later to become known as "Gothic" architecture. In the 12th century, the abbot there, Suger, wanted to rebuild part of the existing structure and bathe it in intense colored light, making the inside like a massive reliquary, and having the sun's movement keeping the inside in a constant state of illuminated change. Suger had a number of requirements for such a reconstruction effort. The stained glass windows had to be large, had to be separated by as little space as possible, the ceilings had to be high, and a general sense of openness had to be present. This was all aimed at the east-most end of the building (the choir, apse, and ambulatory) but the requirements were enough that a new style had to almost be organically developed to support it. The end result was in what we now call the "Gothic" style, which distinguishes itself via three architectural forms: ribbed vaulting, flying buttresses, and pointed arches. All of these mechanisms had been previously and/or simultaneously used in other places (Sens Cathedral, for example, was being constructed at roughly the same time, and the Notre Dame of Paris was perhaps the first to employ flying buttresses), but used as a unifying concept and pulled together for effect, Suger's St Denis is sometimes heralded (not without controversy or detractors) as a "birth place" and archetypical form that was later copied all over France, and eventually, Europe.
Which explains this book. Suger's kept meticulous writings on this 12th century project, and because of its important as both an architectural and artistic expression, his writings play a key role in the history of both. Panofsky, an American scholar who helped re-introduce medieval studies to American academia, took time in the early 1900's to meticulously translate these works, and his translations are considered some of the most important in the entire field of art history. Panofsky, like many academics, promoted a number of views which have not always been sustained over years of subsequent scholarly work, but have without question pushed the subject forward in a way that forever changed how academia would look at these things. This book contains the most updated and corrected version of his landmark translation work, updated in the 1960's with more recent scholarship finds and a variety of technical edits, and is therefore of great importance to anyone studying in the field. There are no color photos, few black and white photos (and are not to today's standards) and even less sketch drawings, but that is not the purpose of this book. If, however, you want to read what Suger himself said about the building of the choir of St Denis, this is the place to find it. Five stars.
Make sure you go to visit the structure (Paris, Metro line 13, station "Basilique de St-Denis", second to the last station on the north end of the line) if you have any chance at all to do so. And, if you wish to see a great drama that has a dramatic point of inclusion of Suger and St Denis' construction, get The Pillars of the Earth [Blu-ray ] if you have a Blu-Ray player. It's made up drama, but if you want to get a feel for a medieval cathedral building project, as well as St. Denis' role in it, it's a great drama. For a more direct (and also recent) documentary on the subject by PBS, I highly recommend Nova: Building the Great Cathedrals .
Compare with ...
Gothic Architecture and Scholasticism
Medieval Architecture, Medieval Learning: Builders and Masters in the Age of Romanesque and Gothic
Artistic Change at St-Denis: Abbot Suger's Program and the Early Twelfth-Century Controversy over Art (Princeton Essays on the Arts)
Top reviews from other countries
What inspired Sugar was John the Scot's translation and commentary on Dionysius the Areopagite, which described the ascent from the physical world to the divine world - anagogis mos, upwards, towards the light, and it is the this quality of 'upwardness', of being 'lifted' and light that characterises most people's experience of walking into a Gothic Cathedral. If Dionysius had a theology, it would be what could called the Theology of Light - which was very neo-Platonic, but it was also totally in harmony with St John's 'theology of light.' St Denis was where it all started, in the 'Isle de France', and the list of those who attended the consecration ceremony, probably illustrates how effective word by mouth recommendation was, even in those days. There has never been a building programme in the history of the west, that bears even the slightest resemblance in scale. Chartres, may nowadays be seen as the jewel in the crown, but it was one man, one small man by all accounts, who was inspired: vain in some respects, yes, but also humble. I supposed this 2nd edition edited by the late Panovksy's wife, Gerda, is of of particular interest to scholars of the 12th.c Renaissance, but it is about time we looked at what happened before the Italian Renaissance; which was a totally different world, where man looked up, and not out of windows.
修道院長が如何にゴシック様式の開始を告げた
サンドニ修道院の改宗を始めたかが分かる。
ステンドグラスを通した「光」の神学こそ、
ゴシック美術の根幹となる思想である。
They are followed by an extensive commentary (all in English) on the texts and their contents by Erwin Panofsky, which takes up 120 pages. The commentary is for me just as valuable as the original texts. There then follows a glossary, a bibliography, and an index. At the very end there are 31 black-and-white illustrations and a plan. (There are an additional five useful figures within the texts.)
The whole volume is preceded by a wonderfully-written forty-page introduction, as well as prefaces from Erwin Panofsky (written in 1944 for the first edition) and his widow Gerda (written in 1976 for the second revised edition).
This book is not a biography of Suger, but as Panofsky says in his preface, "it is impossible to translate Suger without commenting upon him". However, Panofsky is an art-historian, and so he fully realises that his work is focussed on "Suger's enterprises in the fields of architecture, sculture, glass-painting and the so-called minor arts." But he nevertheless expands the horizon to ask such questions as to why Suger felt it necessary to write what he did, for Suger's writings are those rare beasts, namely those of a patron of the arts. Panofsky answers this question by pointing at both Suger's character, namely his vanity, and at the circumstances of his times, in particular his need for self-justification and his need to make some kind of apology for his opulence, an apology directed mostly towards the aesthetes of Citeaux and Clairvaux.
Panofsky also asks pertinent questions about Suger's consciousness of his own revolutionary acts in the realms of the arts: "Did Suger realize that his concentration of artists 'from all parts of the kingdom' inaugurated that great selective synthesis ... which we call Gothic? Did he suspect that the rose in his west facade ... was one of the great innovations in architectural history? ... Did he know, or sense, that his unreflecting enthusiasm for ... the metaphysics [of light] placed him in the van of an intellectual movement?"
After his death, one contemporary described Suger as, "Small of body and family, constrained [therefore] by two-fold smallness, he refused, in his smallness, to be a small man." Although Suger's perceived role as an artistic revolutionary has been strongly questioned since this book was published, one thing is for sure, that reading these original translations will take you to the heart of Suger's thinking, and for that reason alone it is a must-read for all those interested in medieval art and Gothic architecture.